くまざさ社

英語のコンビニエント・サービス

「預金通帳の翻訳証明サービス」納期と締め切り時間について

翌営業日までに発送の標準締切時刻は平日営業日の正午(12:00)です


【普通預金・口座情報+明細2見開きまでの1件をご依頼いただいた場合の当日発送締切り時間です】


■以下の場合は翌営業日までに発送の対象外となる場合があります

・普通預金通帳1件(上記条件)以外、または複数のご依頼がある場合

・取引明細書、残高証明書、証書ほかのご依頼の場合

・公証手続が伴う場合

■上記予定よりもお客様が特に短納期をご希望され、当社がお引き受け可能な状況である場合は、特急料金(+100%~)を申し受けます (※特急サービスは必ずお受けできるわけではありません)。

■お客様がご指定する納期に余裕がある時は、ご希望納期に間に合うまでの発送とさせていただく場合があります。

■臨時休業やその他都合によりサービス内容に変更が出る場合があります。その場合は、あらかじめフェイスブックでお知らせしております。お急ぎのお客さま事前にご確認をお願いいたします。