くまざさ社

英語のコンビニエント・サービス

郵送によるお申し込み方法

原稿のご準備

・送付いただく原稿は、必ずコピーをご準備ください。原本は送らないようにお願いいたします。

・公証手続きが必要な場合は、コピーではなく、原本をご準備ください。

・コピーの際は、必ず翻訳対象原稿が欠けることなく、全体が写っているかをご確認ください。

お申込み方法

・必要事項のお知らせ漏れが多発しています。郵送の場合は、必ずメールフォームでお知らせいただくか、または、FAXのお申し込み用紙をプリントアウトの上、必要事項をご記入いただき、原稿と一緒に同封してください。

・下記宛て先まで謄本のコピー(公証の場合は原本)をお送りください。

〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-5-12 第2西青山ビル3階
株式会社くまざさ社 翻訳証明係宛て

郵送の場合のご注意

・郵送は、お時間に余裕のある場合にご利用ください。お急ぎの場合はメールフォームまたはFAXによる方法でご依頼ください。

・お急ぎの方で原本送付の必要がある場合は、速達や普通郵便ではなく、必ず午前中必着の宅急便にてお送りください。